"Vara in care mama a avut ochi verzi", Tatiana Tibuleac
Татьяна Цыбуляк совершила мощный дебют своим первым романом. Начало, переполненное яростными и гипнотическими образами, напоминает "Заводной апельсин" с определенного момента; ярость постепенно утихает, сменяясь параноидальным видением, сконцентрированным вокруг образа матери, создавая фразы не менее потрясающие, чем у Аглайи Ветераньи; а последняя треть романа, в которой больная раком мать и ее сын ожидают смерти вместе - ну, для такой особой интенсивности Татьяне Цыбуляк трудно найти аналога. Кратко и насыщенно, ее великолепный роман представляет собой произведение, от которого у меня самые высокие ожидания. (Раду Ванку)
"Сила этой книги, сосредоточенная на ненависти, заключается в том, что она никогда не погружается в психологический жаргон, а переводит насильственные чувства в языковые образы." (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
- Мягкая
- Румынский
Отзывы не найдены